Linda Ammann (Gerlach)
Institut für Asian- und Afrikawissenschaften
Humboldt-Universität zu Berlin
E-Mail: linda.ammann@hu-berlin.de
Georgenstr. 23, 10117 Berlin
Sprache und Identität: Reaktionen lokaler Sprachen und ihrer Sprecher auf Veränderungen ihres physischen und emotionalen Lebensraumes
Projektbeschreibung
In diesem Postdoc-Projekt wird untersucht, ob die Veränderungen, die durch kleine und große Infrastrukturprojekte der BRI verursacht werden, Auswirkungen auf das Sprachverhalten der Menschen und/oder ihre Interaktion mit ihrem Lebensumfeld haben. Es gibt viele Studien, die sich mit der Korrelation von Globalisierung (d. h. Einflüsse von Medien/Internet, mehrsprachige urbane Handelszentren, Einflüsse von Kolonialsprachen usw.) und Sprachwandel und Sprachvitalität befassen (siehe z. B. Vigouroux & Mufwene 2008) sowie einige Studien über die Sprachplanungspolitik und ihren Einfluss auf die Sprachen entlang der BRI (siehe z. B. Gao 2020). In diesem Projekt möchte ich von der globalen Perspektive auf spezifische lokale Szenarien „heranzoomen“ und die Auswirkungen globaler Projekte wie der BRI auf ausgewählte lokale Gemeinschaften und ihre Sprachen untersuchen. Zentrale Forschungsfragen sind, ob es einen Zusammenhang zwischen neuer/besserer Infrastruktur und sprachlichem Wandel (d.h. Sprachgebrauch, L2-Spracherwerb usw.) in städtischen und ländlichen Gebieten gibt und ob (und wie) infrastrukturelle und sprachliche Veränderungen die Identitäten der Menschen beeinflussen. Das Projekt wird mit der Unterstützung von Prof. Tom Güldemanndurchgeführt.
Gao, Yang. 2020. How the Belt and Road Initiative Informs Language Planning Policies in China and among the Countries along the Road. Sustainability 12, 5506.
Vigouroux, Celine B. & Salikoko S. Mufwene (eds.) 2008. Globalization and Language Vitality – Perspectives from Africa. London/New York: Continuum International Publishing Group.
Forschungsschwerpunkte
- "Khoisan-Sprachen"
- Phonetik und Phonologie
- Sprachkontakt und Areale Linguistik (insbesondere im südlichen Afrika)
- Sprache im Zusammenhang mit der Vermittlung von kulturellem Wissen und Identität
Vita
Linda Ammann (Gerlach) studierte zunächst Linguistik und Afrikanistik an der Universität Leipzig und wechselte dann in den Masterstudiengang „Afrikanische Linguistik“ an der Universität Leiden, den sie 2009 abschloss. Sie promovierte am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig und an der Humboldt-Universität zu Berlin am Lehrstuhl für Afrikanische Linguistik und Sprachen und veröffentlichte ihre Dissertation unter dem Titel N!aqriaxe – The phonology of an endangered language of Botswana (2016). Linda hat sich insbesondere auf die Bereiche Phonologie der „Khoisan-Sprachen“ und Sprachkontakt spezialisiert und interessiert sich für die Rolle der Sprache bei der Weitergabe von (kulturellem) Wissen, aber auch für Sprache als identitätsstiftendes Merkmal. Parallel zu ihrer akademischen Laufbahn hat Linda viele Jahre lang in Nichtregierungsorganisationen gearbeitet (Klima ohne Grenzen, Orang-Utans in Not).
Ausgewählte Publikationen
- Nakagawa, Hirosi, Witzlack-Makarevich, Alena, Auer, Daniel, Fehn, Anne-Maria, Ammann Gerlach, Linda, Güldemann, Tom, Job, Sylvanus, Lionnet, Florian, Naumann, Christfried, Ono, Hitomi and Pratchett, Lee J.. "Towards a phonological typology of the Kalahari Basin Area languages" Linguistic Typology, 2023. https://doi.org/10.1515/lingty-2022-0047
- Gerlach, Linda; Andrea Fleschenberg, Lina Knorr, Nadine Heil (2020). "Decolonial-Feminist Approaches in Teaching and Research: Exploring Practices, Interactions and Challenges." International Quarterly for Asian Studies Vol. 51 No. 3-4, p. 137–150. [online access: https://crossasia-journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/iqas/article/view/13550]
- Gerlach, Linda (2018). Palatalization in ǂ’Amkoe. Africana Linguistica 24 (pp. 31-43).
- Berthold, Falko & Gerlach, Linda (2017). Serial verb constructions in N!aqriaxe. Anne-Maria Fehn (Ed.): Khoisan Languages and Linguistics, Proceedings of the 4th International Symposium. Köln: Rüdiger Köppe Verlag.
- Gerlach, Linda (2016). N!aqriaxe – The phonology of an endangered language of Botswana. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
- Gerlach, Linda & Berthold, Falko (2014). N!aqriaxe spatial terms from a historical and areal perspective. Güldemann, Tom & Fehn, Anne-Maria (Eds.) Beyond ‘Khoisan’: historical linguistic relations in the Kalahari Basin (pp. 209-232). Current Issues in Linguistic Theory. Amsterdam: Benjamins.
- Gerlach, Linda & Falko Berthold (2011). The sociolinguistic situation of ǂHoan, a moribund 'Khoisan' language of Botswana. Afrikanistik Online 8, 1-16.